聆聽「她」的聲音：論洪素珍〈世間女子（高雄篇）〉作品中的女性主體性

The focus of this article is the ＂She+s＂ created by conceptual artist Su-Chen Hung for the solo exhibition at the Kaohsiung Museum of Fine Arts in 2015. She invited more than 20 Kaohsiung women from all walks of life, growth backgrounds, and careers to tell their life stories, and finally completed this site-specific installation with sound and commonplace objects. This article uses the concept of feminism to study Su-Chen Hung's ＂She+s＂, looking for the differences in the gender and identity of women in the patriarchal society, especially the repeated differences, and from these differences and changes to interpret the female subject constructed by the artist. As a kind of modernity practice, female subjectivity is presented in ＂She+s＂ which is closer to life, seeks truth from facts, and expresses the flexibility of women in today's society with the emotional enthusiasm, clarity, and strength of the image. Contrary to the steady atmosphere, conscious or natural practice and choice, the non-traditional ＂adversity and acceptance＂ does not show its liberation by opposing men. As the artist's statement of this creation said: ＂Women are so strong! So optimistic and positive! Women are so warm! So willing to give! This is a portrayal in the world.＂