摘要
澳門作為一個擁有複層文化脈絡的移民城市,在葡萄牙人長期的治理下有着異於中國內陸的經濟結構與生活模式。自16世紀開埠以來,便不斷有華人從中國大陸移居至澳門,以尋求更好的營生機會、宗教生活,甚至躲避戰亂。“圍”作為一種澳門華人的生活空間,於內城區中更是華人街區的主要建築方式之一,並記錄於官方文書、街道標幟,以及法令之中。“圍"之文化源流上承中國古代的“里坊制度”,下接現代都市的集合式住宅公寓,為澳門住宅發展史,以及華人社群演變的見證。本研究除梳理有關“圍”之歷史背景、區位分佈與建築空間特徵外,更透過馬斯洛人類需求金字塔理論,從維生庇護、社經環境互動、社會地位形塑等三個層次探討“圍”的“社會—空間”意涵,藉此論述“圍”作為華人僑居於澳門的“生態棲位”之空間表垷形式。
| 貢獻的翻譯標題 | The Historical Background and Social Implication of the “Patio” in Macao |
|---|---|
| 原文 | ???core.languages.zh_TW??? |
| 頁(從 - 到) | 21-36 |
| 期刊 | 澳門研究 = Journal of Macau Studies |
| 卷 | 99 |
| 出版狀態 | Published - 2021 2月 |