摘要
英國工業革命自十九世紀末,已吸引無數史家探究,建立有豐富史實與相競觀點,可謂一相當成熟的研究領域。然而,近數十年來日益勃興的動物史學,迫使著史家重新審視過往研究,提醒學界傳統以「人類」做為核心關切對象之敘事,實遮蓋了動物主體、經驗與能動性,繼而導致史學上之偏盲,扭曲歷史真實。工業革命敘事,傳統亦未納入動物參與及其主體經驗。更甚之,一個以工業化做為核心的現代化敘事,更往往將現代性視為一個人與自然隔絕、動物退出人類生產之歷程,於其中,動物更理所當然遭受偏忽。本文希冀修正傳統工業革命敘事,重新以「動物」做為觀照主體,檢視十八、十九世紀英國工業化進程中,動物所擔綱之角色、所起之貢獻,以及所承受之身體經驗。文章將依序探討農、礦、交通運輸這三個分別對工業化之奠基、動力提供與運作維繫具關鍵貢獻之產業,分析其中牛、羊、豬、馬等不同物種各異之參與與遭遇。文末並反思,這納入了動物主體與經驗之工業革命歷史敘事,之於史學、以及之於現實中之人與動物關係的潛在意義。
貢獻的翻譯標題 | A Tentative Exploration of the Contribution of Animals to the British "Industrial Revolution" and Their Experience Therein |
---|---|
原文 | ???core.languages.zh_TW??? |
頁(從 - 到) | 57-109 |
頁數 | 53 |
期刊 | 成大歷史學報 = Cheng Kung Journal of Historical Studies |
發行號 | 58 |
出版狀態 | Published - 2020 6月 1 |