立法院1995年通過《姓名條例》修正案，原住民終於可以在身分證上登記自己的傳統名字。然而，姓名條例修正通過至今已24年，原住民至戶政事務所恢復傳統名字登記的比例卻始終不高。根據內政部戶政司統計資料，截至108年4月為止，在身分證上恢復族名登記的原住民人數僅有31 138人，佔原住民人口總數約5 5%。這其中，更僅有4 141人完全揚棄漢名，僅登記原住民傳統名字，佔原住民人口的總人數約0 73%，比例極低。換句話說，政府開放原住民恢復族名登記 24年來，僅有 0 73% 的原住民完全捨棄漢名，只用族名生活。 為了瞭解原住民回復傳統名字比例不高問題，本研究從立法訂定後的政策執行探討，並利用「文獻分析法」及「深度訪談法」，歸納出原住民回復傳統名字主要動機外，也從個人心理影響層次、社會影響層次及政府影響層次等面向進行分析。 此外，也針對這項政策執行的過程，藉由訪談分析歸納出幾個現象：一、傳統名字登記的困擾；二、政策重要性決定施政優先順序；三、獎勵或補助制度不足；四、忽略傳播媒體對原住民文化的宣傳效應；五、設立單一機關或窗口的可行性。 針對本研究結果，整體歸納出回復傳統名字登記政策執行問題如下：一、社會刻版印象影響原住民自信；二、原住民姓氏與文化教育不足；三、姓名條例的不友善；四、政府缺乏領頭羊角色；五、政府機關缺乏整合；六、缺乏經濟誘因措施。 因應上述問題，本研究提出政府應善用傳播媒體製播宣導影片、訂定反歧視或族群平等專法、建構正確原住民文化教育教材內容、修改姓名條例、中央建立跨部會整合機制、推動地方設立單一窗口、訂定誘因機制等七項建議，供推動政策的參考。
A Study of Taiwan's Indigenous Cultural Policy－ A Case Study of Traditional Names
春琴, 馬. (Author). 2019
學生論文: Doctoral Thesis