Study on The Relation between Han Yu’s Official Career And His Poetry

論文翻譯標題: 韓愈仕宦歷程與詩歌創作關係研究
  • 楊 竣富

學生論文: Doctoral Thesis

摘要

韓愈自唐憲宗元和八年(813),擔任比部郎中、史館修撰以後的仕途,相較於該年以前更為平坦,而且在後期韓愈的近體的數量,開始大幅超過古體數量,同時該期以後12年韓愈詩風,亦自前期的雄壯怪奇,轉變為後期的平淡自然。檢視韓愈元和八年擔任比部郎中、史館修撰前、後期仕途,對比各時期韓愈詩所運用的體裁、所呈現的風格,發現在韓愈面臨貶謫、升遷之際,其詩體、詩風亦各自產生變化。為探討韓愈仕宦歷程與其詩創作的互動關係,第一章〈論韓愈任比部郎中前仕途與詩風變化關係〉及第二章〈論韓愈任比部中後仕途與詩風變化關係〉,將先各自析論韓愈元和八年擔任比部郎中、史館修撰前、後期的仕途,如何影響其詩風呈現。而在第三章〈韓愈元和後期至長慶年間近體數量增加緣由探析〉,則專論韓愈詩於元和八年到長慶年間,其近體創作數量所以大幅高過古體詩的原因。將分為韓愈本身仕途與晚年身心情況、與韓愈交往詩歌的對象等方面探討。最後第四章〈韓愈貶謫陽山、潮州事對其詩風影響之比較論〉,則比較析論韓愈前期貶為陽山縣令,以及後期貶謫潮州刺史等二次遷謫南方的經歷,如何影響韓愈詩及其所以產生差異的原因。該章將先自其詩探索韓愈前、後二次遷謫南方的反應異同,再來探索韓愈該期詩作分體數量及詩風,並觀察其二次自南方遷謫回朝後詩風的呈現,推論其詩風為何有所不同的原因。
獎項日期2020
原文English
監督員Chia-Huang Chen (Supervisor)

引用此

'